IX. The Idea of Spiritual Activity

GA 4/l09/p003 · AP1986 HighHigh alignmentThis translation's paragraph count matches the German original — the locus maps cleanly to the same paragraph in DE.

When thinking itself is regarded, there merge into one what otherwise must always appear separately: concept and perception. Whoever does not recognize this will be able to see, in the concepts he works out with respect to his perceptions, only shadowy copies of these perceptions, and his perceptions will represent for him true reality. He will also build up for himself a metaphysical world modeled upon the perceived world; he will call this world the world of atoms, the world of will, unconscious spirit world, and so on, according to his particular way of picturing things. And it will escape him that in all this he has only hypothetically built himself a metaphysical world modeled upon his world of perception. Whoever does recognize, however, what lies before him with respect to thinking, will know that in the perception only a part of reality is present before him, and that the other part belonging to the perception, which alone first allows it to appear as full reality, will be experienced in his thinking permeation of the perception. He will not see, in what arises as thinking in his consciousness, a shadowy copy of a reality, but rather self-sustaining, spiritual, essential being. And about this essential being he can say that it is present for him in his consciousness through intuition. Intuition is the conscious experience, occurring within the purely spiritual, of a purely spiritual content. Only through an intuition can the being of thinking be grasped.

Read this passage in another edition
Raw JSON: /v1/steiner/en/ga/4/l09/p003.json?edition=AP1986
Cite: GA 4/l09/p003 · edition AP1986 (Steiner 1918 revised edition)